9/17() 台北-福岡-博多(宿東橫INN 博多口站前店) 

  

 

下午從家裡出發搭柵湖線往松山機場

再轉國光號到桃園機場 挺方便的

我們坐下午的國泰班機

這次一張機票是用點數換來的

所以整個花費就更省了

 

ap_F23_20091004075129745.jpg  

 

  午後家から出発して松山空港へ柵の湖の線を掛けます

更に国光号を回転して桃園空港に着きます とても便利ですの

私達は午後の国泰の便に乗ります

今度の1枚の航空券は数の点検で換えてきたのですから

全部費やして更に省きました

 

  

 

不過因為艙等不同

在出發前先上國泰網站劃好位子

確定兩個人座位是相鄰的 

今天晚餐就吃飛機餐了

點了豬肉口味 結果是簡單的培根義大利麵

  

客室などが異なっているため越えません

出発する前国泰のウェブサイトは良い席を漕ぎます

2人の席は隣り合ってを確定します

今日夕食は飛行機の食事を食べました

ブタ肉の好みをつけました

結局は簡単なベーコンのpastaです
 

   

日本時間晚上8:40到達福岡空港

入境時需填外國人入境單

還要按指紋拍大頭照

領好行李總算完成入境

 

日本時間 晩8:40福岡空港に到着します

入国の時 外国人の入国單を埋めなければなりません

まだ指紋を押して顔写真を撮影しなければなりません

荷物を受け取って何とか入国を完成します

 

 

 

   ap_F23_20091004075135556.jpg 

 

 

機場大門要搭免費轉乘巴士

從國際線大廳到國內線再轉搭福岡地下鐵到博多站

這次是九州鐵道橫斷之旅

所以要去買九州JR PASS

  

空港のドアーズを出て無料バスに乗ることを掛けます

国際線から国內線まで 博多駅へ福岡の地下鉄を掛けます

今度は九州鉄道の旅ですから

九州JR PASSを買います

 

 

到達博多站的綠色窗口(みどりの窓口)已經是晚上9:00

結果今天已經停止販售JR PASS

                                                            只好明天一早再來買囉

 

博多駅のみどりの窓口到着してはすでに晩9:00でした

結果はJR PASSを売り今日すでに仕入れることを停止して

明日早朝を買いにくるほかありません

 

 

 

ap_F23_20091004075135531.jpg

地鐵售票處

 

 

從博多車站出站 抬頭一望就看到今晚的飯店

東橫INN 博多口站前店

 

博多駅を出ます 頭をもたげて今晩のホテルを眺めますとすぐに見ます

 

 

ap_F23_20091004075136685.jpg

 

距離車站只要2分鐘的東橫inn

 

 

辦完Check in手續後 

竟然有禮物可拿 送了襪子兩雙

 

Check in手続きをすませた後

意外にも持つことができる贈り物があります 
靴下の2組をもらいます

 


 

 

ap_F23_20091004075137601.jpg

飯店房間 Double房型

 

 

 

 

晚上到大街上亂逛 店面都關門休息了

只好逛逛便利商店

買了妹妹推薦一定要買的超保溼化妝水

  

晩は街頭へむやみにぶらぶらしに行きます

店先はすべて閉めて休みました

コンビニをすこしぶらぶらするほかありません

妹がきっと買うのモイスチャーローションを買いました

 

 

ap_F23_20091004075137365.jpg

 還在施工中的博多車站

-------------------------------------------------------------------------------

 

◆ 住宿酒店
東橫INN 博多口站前
住址: 福岡縣福岡市博多區博多站前1-15-5
TEL : 092-451-1045
FAX : 092-451-1065

◆ 住宿日
2009年9月17日(星期四) 開始 1 宿


房間類型:雙人房B
通常價格:8,190日元(含稅)*1宿  8,190日元(含稅)
小計金額:8,190日元(含稅)


◆合計金額: 8,190日元(含稅)
------------------------------------------------------------------------------------------

創作者介紹
創作者 Claire Ko 的頭像
Claire Ko

Kimiko 青いハチ 育兒與手作生活

Claire Ko 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()