目前分類:旅遊情報 (18)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

用樂天和Jalan交叉查詢。

1. 先確定我下車的車站地點。(ex. JR山形站)

2. 再用日期、區域、房型、及可接受價位找出搜尋清單

3. 從搜尋結果中,一一篩選自己可接受的備案。

(ex. 離車站步行10分鐘以內,房間內有附網路或大廳有公用電腦,,有附早餐或大風呂更好)

比較這些方案和當地東橫INN的價格,

4. 再從篩選的備案中,一一檢查過去住宿客的評價和留言,以避免地雷。

5. 選三個備案仔細對照,然後在確定要出發前決定並預約。

或到當地再直接check in.

Claire Ko 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

慢活香港 品味赤柱灣

不想人擠人,散步好路術

《行遍天下》月刊海外旅遊版2月號  香港報導
撰文•攝影∣許維豪、李政曄


五光十色香港島炫目得讓人有些招架不住,忽然想喘口氣,逃離繽紛的霓虹城。我旋即搭上巴士,30分鐘的車程,脫離市區,來到殖民歷史中的古堡壘——赤柱,宛如是二次大戰前的香港記憶,混亂之中的和平地。



傳統中帶有歐風

赤柱位於香港本島南岸,由於距離近又有許多歐式建築,濱海沙灘步調悠閒,加上幾間不錯的酒吧及不少高級餐廳,倒真有點歐洲市郊的感覺,還有傳統的小市集,如要逃離人潮又不想無聊,赤柱是個好選擇。

赤柱原來只是寂靜的捕魚避風港,在英國人入主之後,曾有意將香港的行政中心設於此處,赤柱的英文名Stanley就是以登陸此處的大臣Lord Stanley為名,不過我還是喜歡它原來的名字「赤柱」,由來是此處夏季木棉花開時,奼紫嫣紅片片樹木,有如「赤紅的木柱」。不過這裡也真的有許多有錢的外國人在此置產,倒也不辜負這洋名。

時髦裡透著慵懶

在地狹人稠的香港,除了在地居民,能在赤柱置產的,多半非富即貴,而有著潔白沙灘的赤柱正灘附近,就住著許多有錢的外籍人士,一棟棟歐式建築為赤柱平添了幾份貴氣,味道跟天母有點神似。走出沙灘是傳統市集及林立的小店鋪,出了赤柱老街又是歐式小酒館,如果在這裡搭上電影場景,就像是二次大戰前的香港,那時香港還沒有時代廣場,也沒有讓人大排長龍的LV,而是在時髦的洋味中透著些許慵懶。

順著濱海的木棧道往赤柱碼頭走去,除了建於1843年原英軍宿舍的美利樓外,還有香火繚繞的天后古廟,舒服的海風吹來,悠閒的感覺又像是精緻版的淡水小鎮。

海灘戲水曬陽光、逛逛市集掏掏寶、英式午茶談談心、海濱散步牽牽手、啤酒一杯解解悶,天母的悠閒加上淡水的陽光,這就是赤柱。

赤柱市集

店鋪林立的長巷中,是讓人慢慢逛慢慢晃的淘寶地,衣服、鞋子、古董家具、手機套、手鍊、紀念品,所有東西似乎都搭不起來,但是一旦出現,你就知道這就是中國人最愛的市集模式,一種混亂中的和諧。這裡價格不是香港最便宜,東西不是香港最古老,但是赤柱市集的味道就是多了許多光看不買的觀光客,在這裡,逛街本身就是一種成就。

美利樓

美利樓建於1843年,原是英國軍隊的宿舍,本來位於九龍花園道,曾一度被拆除,1982年移到赤柱海濱重組重建,是香港僅存的維多利亞式建築。

美利樓樓下是香港海事博物館,樓上兩層則是餐廳「Wild Fire」。不管用不用餐,傍晚,當美利樓華燈初上,氣氛十足,值得一探。


海濱棧道

海濱棧道位在市集與美利樓之間,雖然沒有正灘的白沙,但是金黃耀眼的海濱可是情侶專屬的木棧道,感覺很像小了十倍的淡水漁人碼頭,卻也更精緻。當然,只要身旁的人對了,坐著發發呆也是一件美事。



天后廟

香港到處都可以見到天后廟,天后就是我們的媽祖娘娘,赤柱的天后廟是香港最古老的天后廟之一,建於1767年的清朝乾隆年間,為四合院格局。傳說赤柱外型如同一隻螃蟹,影響風水,故前人在此建造天后廟以鎮風水。


酒吧與餐廳

赤柱的酒吧雖然不比蘭桂坊熱鬧與多辣妹,但是這裡的悠閒海風可是千金難換,三五好友在此邊喝邊聊,比起燈紅酒綠的夜店,更有一份慵懶閒情。這裡的餐點也相當不錯,像是美利樓的「Wild Fire」,主打歐陸美食,還有英式下午茶,一套下午茶兩人要價500多台幣,氣氛跟景致的確不錯。赤柱大街上也還有相當多的小餐廳,從義大利菜到越南菜選擇頗多,還可以再點杯調酒,一頓晚餐加一杯酒,大約要花七、八百台幣,連消費也跟天母相當。


赤柱正灘

赤柱的純白沙灘可就贏過淡水的黑沙了,雖然是冬天,耀眼的陽光感覺像是墾丁南灣的熱情。正灘附近都是私人別墅,沙灘上到處都是來這裡曬太陽的老外一家子(雖然是冬天,還是曬得很開心),也有小朋友讓賓妹帶來玩,感覺就是貴氣十足。這裡也有風浪板可以出租,算是赤柱最熱門的海

Claire Ko 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

菲律賓佬沃 維干雙城遊

撰文.攝影/楊宜倩

在這個什麼都漲就是薪水不漲的年代,只要花8900元就可以出國玩四天三夜,怎不讓人眼睛為之一亮!位在菲律賓呂宋島北部的佬沃,從高雄搭機僅45分鐘就抵達,比高雄到台北還近,比在墾丁玩三天兩夜還便宜,而且還可順遊帶著濃厚西班牙色彩的維干古城,感受東西混合的歐式風情。誰說出國就得砸大錢,選對地方,就可玩得暢快又無負擔!

看到報價就讓人心動的菲律賓佬沃與維干,究竟是什麼樣的兩座城市?行前先來了解一下吧!

話說菲律賓共有7107個島嶼,北部最大的島是呂宋島(Luzon),島的西北方為北伊洛克斯省(Ilocos Norte)與南伊洛克斯省(Ilocos Sur),而行程中的主角──佬沃(Laoag)與維干(Vigan),正是兩省的省會。由於昔日菲律賓為西班牙殖民地,為當地留下了豐富的殖民色彩,從宗教信仰、生活習慣,乃至建築與交通工具,影響力極為深遠,而就在這歐式情調裡,又參雜了南洋風情,讓這兩個城市多了那麼點與眾不同。



濱海度假村 說台語付台幣都通

由台灣人經營的「椰灣海景度假村」,是佬沃頗富知名度的複合式度假中心,結合水上活動、養生SPA、住宿餐飲、表演活動等,更重要的是有中文導遊、中文服務人員,甚至連台語也通,完全不會有出國適應的問題。豐富刺激的水上活動,更是這裡的一大賣點,位在度假村旁的專屬沙灘,海水澄澈、沙灘潔白,伴著隨風搖曳的椰子樹;在這幅南洋小島風情畫中,耳邊不時傳來超High的尖叫聲,由汽艇拖曳著大飛魚、核子球、大漢堡等遊樂設施,隨著浪頭忽高忽低,再加上不時來個180度急轉彎,遊客害怕又開心的心情全寫在臉上,回到岸上直說腳軟卻又繼續再玩──嘴裡說不要,身體可是誠實得很,把所有的壓力放聲叫出來,的確達到舒壓的效果。熱情、歡樂,正是「椰灣海景度假村」要給遊客的度假情境。

傳奇馬可仕 最後的北方行館

菲律賓前總統馬可仕的故鄉,就在北伊洛克斯省,1977年在他60大壽時,他的夫人伊美黛在抱威湖畔蓋了一座北方行館做為賀禮,也準備當成兩人退休後的居所。北方行館為兩層樓的建築,家具不多但樣樣精緻,室內空間寬敞,四周大片窗戶都使用菲律賓傳統的貝殼窗,迎入由湖面吹來的風,即使戶外豔陽高照,室內依然舒爽怡人。不過,沒想到行館蓋好之後,這位一代強人卻一路走衰運,據說是行館的風水極差所致,犯了風水裡的四煞:第一煞,大門為下坡路,且為鐮刀形,而房子入口還用大紅色,如同血流滿地;第二煞,玄關用類似八卦的裝飾,但卻有十個邊,與「死卦」同音;第三煞,面山背水,往前無路可走(走投無路),後面又是湖,只有「背水一戰」;第四煞,前門通後門的穿堂風,好運全部吹光光。風水之說見仁見智,遊客來訪時,不妨親自見證一下。



在北方行館附近有座抱威高爾夫球場,在馬可仕當權的年代可是他的「御用」球場,除了他本人之外,只有郵輪大王歐納西斯與美國前總統雷根在此打過球。這座由大滿貫高手Gary Player所設計的球場,目前已開放給大眾使用,經過整理,草皮維護得非常好,為菲律賓著名的好球場之一;這裡的果嶺費折合台幣才一千元左右,再加上桿弟及其他費用,比起台灣的球場真是便宜不少。

抱威大教堂 名列世界文化遺產

距離北方行館約10分鐘車程的抱威大教堂(Paoay Church),也是當地相當知名的景點,外型有如金字塔的三角型建築,建材完全就地取材,以珊瑚礁岩為主體、用甘蔗汁做黏劑,耗時一世紀才興建完成,沒打地基,卻能屹立400年,是它被廣為傳頌的神蹟。經過幾個世紀,外觀雖已見斑駁,但卻讓抱威大教堂散發著經過悠長歲月洗鍊後的魅力。這個教堂一直是當地的信仰中心,也是當地頗受歡迎的婚禮場地。



維干古城 西班牙殖民風情

從佬沃往維干約80分鐘車程,這個被聯合國教科文組織選為世界文化遺產的古城,十足西班牙風。舊市區內禁行汽車,僅可乘馬車或步行參觀,馬車在舊城外圍繞一圈後,隨即轉進城中主要的磚石街道。古街兩旁的屋舍,以白色為主色調,可清楚看到西班牙三百餘年殖民時代所留下的痕跡,但細看不難發現其中融入了菲律賓在地風格,像是拱型門框、貝殼窗。在懷舊的街道上任意取景拍照,或是轉入古物店挖寶尋奇,時間彷彿受到古城氛圍的影響,也跟著放慢了速度。城內有家裝潢頗時髦的餐廳「Max’s」,專賣菲律賓特色料理,是逛累了補充能量與躲太陽喝杯涼的絕佳去處。

距離維干不遠的「安琪拉Villa」,是幢雅致古樸的宅院,外觀被綠意包圍,內部陳設散發領主別莊的舊時代氣息,知名影星湯姆克魯斯(Tom Cruise)曾下榻於此,飯店裡還有當時的留影,喜愛湯姆克魯斯的粉絲,不妨來此一遊。

Claire Ko 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

日本名湯名宿 中部.新潟縣

撰文.攝影╱曾瀞葳

新潟溫泉何其多,光是一個魚沼市,就擁有十多處溫泉區。喜歡現代、寬敞的泡湯客,溫泉水量豐沛且具有1300年歷史的大湯溫泉是不錯的選擇。循著佐梨川再往深山裡探索,位於栃尾又溫泉、開業400年的祕湯老旅店,以罕見的含鐳純湯誘引旅人。



栃尾又溫泉
自在館 稀有鐳泉山林祕湯


泡湯泡出火山灰,有沒搞錯?!一位迷戀新潟魚沼市栃尾又溫泉的日本都會男告訴我:「是氣泡!溫泉裡的小氣泡布滿全身的寒毛,(當然包括下半身),當一堆小 氣泡聚集在一撮濃密黑毛上,好像覆蓋在火山上的『火山灰』。」這裡的溫泉也可飲用,記者大嘆可惜!沒把上回在捷克溫泉勝地──卡羅維瓦利(Karlovy Vary)買的溫泉杯帶來,卡羅維瓦利的溫泉最著名的是可以飲用的,走在大街上隨處有溫泉口可以接溫泉來喝,喝起來像是帶有礦物質口味的氣泡礦泉水。

而栃尾又祕湯的神奇小氣泡,就像是浸泡在溫暖的氣泡礦泉水裡,身體無法察覺,光以肉眼看湯泉也看不出來,如果在白天去泡湯,不妨觀察自己的皮膚,像是手毛處可以看見一顆顆微小的可愛氣泡正把自己包圍,讓人覺得珍貴的鐳元素正一點一滴慢慢放射、浸入體內,滲進五臟六腑裡。



位於栃尾又溫泉區的「自在館」是「日本祕湯守護會」的一員。所謂的祕湯,是指位於日本各地比較特殊的溫泉旅館,像是具有療效的泉質、獨特的景觀或地理位 置,通常散布在較偏遠的地區,交通也不是很便利。自古以來日本人就習慣以泡湯來癒療身心,因此這些祕湯成員大都擁有悠久的歷史。

而鄰近東京的栃尾又溫泉和其他祕湯相比,交通算是便利許多!從「東京車站」搭乘JR上越新幹線到新潟「浦佐車站」,車程約1小時35分;再轉上越線至小出 站約8分鐘,出站後搭巴士約35分鐘可抵,也可提前預約飯店接送。目前日本開放台灣遊客自駕遊,如果自行開車的話,從東京到「自在館」車程約3.5小時。

子寶之湯 求子靈驗

栃尾又溫泉於1200多年前由一高僧發現,溫泉裡含有珍貴的鐳元素,且含量在日本屬一二,自古以來就是知名的溫泉療養所。而過去,日本泡湯文化是從露天男 女混浴開始,因此,數百年前尚未開設溫泉旅館時,栃尾又以「子寶之湯」聞名,對於求子特別靈驗。日本混浴泡湯達人山崎真由美,同時也是《尋訪絕世好湯(日 本、台灣)》一書的作者,就是因為小時候聽到媽媽說:「妳是『栃尾又溫泉』(當時還是露天混浴溫泉)的『子寶之湯』賞賜的孩子唷。」而開始對混浴和尋找祕 湯產生興趣。



栃尾又溫泉有紓解慢性皮膚病、婦人病、痛風、糖尿病、胃腸病、動脈硬化、高血壓、失眠和、切割傷等不適的效能,擁有400多年歷史的「自在館」更是溫泉區 最具人氣和特色的溫泉飯店。日本男常客現身說法:「我來這裡不下十次了!多年前和家人第一次來到這裡度假,主要是陪父母前來,因為老人家比較喜歡具有療效 的養生溫泉,起初我只是感覺這裡環境很自然幽靜,到附近隨意走逛,可以看見充滿古早味的人家,那樣的建築好像電視上的古裝劇,哈!還有,旅館旁邊的子寶神 社雖小,卻很有味道,而四周盡是高聳參天的巨木,很意外,覺得這裡似乎充滿一種不思議的能量!」

很好奇是什麼原因讓他一來再來,難道只是貪戀古老溫泉鄉的脫俗氣質?「讓人著迷的是這裡的湯真的很有效!記得第一次來到這裡,我剛好肚子鬧脹氣,很不舒 服,不過晚上浸泡兩小時,竟發現脹氣好了,長期緊繃的肩頸也放鬆不少。」記者點頭如搗蒜,這可是經過親身體驗而誠心認同的。入住當天,記者可是爬了一整天 的山,流了一身的臭汗,雖不至「鐵腿」的慘況,但也的確雙腳疲憊,而被沉甸甸的相機和文宣資料壓了多日的肩背早就嚴重抗議!來到老式火爐、木質地板、木頭 屋、陶藝、燈籠……,滿溢懷舊風的「自在館」真的讓人感到好自在!



岩魚鴨鍋豆腐 絕妙美饌

驅車趕至栃尾又溫泉時已是晚上近七點,貼心的老闆早已準備好溫熱豐盛的溫泉大餐,而火爐上一整排的岩魚已經開始冒起吱吱叫的氣泡,只消抹上鹽巴火烤的現捕 鮮魚,無須多餘的醬料,在燒得火紅的炭火持續加溫下,不斷飄散致命的溫熱香氣……,幸福的滋味就此展開。滿滿一桌擺盤細膩的料理,有岩魚、舞茸、生魚片和 放入大量山野菜的鴨肉鍋,山鮮海饌以鮮香迷惑味蕾,新潟地酒催化感官的滿足!

席間,蓄著長髮綁起小馬尾,鬢毛粗獷濃密,濃眉大眼,長得亂有個性,一副藝術家模樣的男老闆,以溫柔靦腆的態度介紹著「自在館」,話不多,認真說是少言, 女將也是如此,但臉上總是帶著祥和的微笑,他們會再三提醒大家要吃飽,等會兒一定要去泡湯,對於他們擁有的讓人稱羨的「祕湯」,沒有太多的言語介紹,只是 要房客一定要把握時間多泡湯,盡情享受。

隔日的早餐,更讓人感動莫名!清晨外出拍照時,正巧瞧見豆腐店開著小貨車來送貨,果然,豆腐出現在餐桌上,「自在館」特別向當地知名的手工豆腐店叫貨,為 求新鮮,每日送貨!小小一碟豆腐,不過是多道菜色中的一項,竟也如此大費周章!一小塊油豆腐加上一小塊香滷五花肉,一入口,「五花肉」噴出滷汁,說不出的 軟嫩爽口,原來是豆腐製成的,「細膩呀!奢侈呀!」如此絕妙好湯,配上絕妙美饌,讓人的心一點一點融化在溫泉鄉的柔情裡。



大湯溫泉
湯元飯店 舒泡千年老湯


和栃尾又溫泉同樣位於魚沼市的大湯溫泉,由於擁有豐富的溫泉出水量,溫泉飯店的規模較多也較大,容客量和知名度也都較栃尾又略勝一籌。不同於「自在館」濃 厚的古樸、懷舊氣味,大湯溫泉的「湯元飯店」顯得現代化許多。發源於養老2年(西元718年)的大湯溫泉,至今已有近1300年的歷史,從越後駒岳流出的 佐梨川流經其間,環山林溪流泡湯更顯愜意。溫泉飯店內設有大浴場和充滿野趣的露天風呂,天然湧出的溫泉溫度有58℃,對於寒症、類風濕性關節炎、神經痛、 胃腸病和慢性婦科疾病有不錯療效。「湯元飯店」的料理和服務堪稱兩大特色,享用豐盛海鮮山菜的同時,還可欣賞獨具陽剛美的藝伎舞藝表演,和貼心細膩的服 務。

Claire Ko 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

國立新美術館╳黑川紀章

2007年1月21日開幕的國立新美術館,結合六本木Hills內的森美術館、Midtown內的Suntory美術館,「六本木藝術金三角」於焉形成,三家重點美術館分足鼎立。另外,加上2121 Design sight的設計相關策展,以及Midtown內的Design Hub的設計人才資訊樞紐的匯集,大大增添了六本木在東京人心目中的藝術文化地位。



由鼎鼎大名的黑川紀章所設計的國立新美術館,有著由一片片玻璃所組合成有如波浪般的外牆,除了可以將紫外線完全隔絕之外,更完美詮釋了與周邊森林共生共存的意象。

白天透過玻璃灑進室內的陽光,讓美術館省照明經費,室內超挑高的空間搭配灰色清水模的高塔設計,隨著光線的游移遞嬗出不同層次的光影表情,整間美術館彷彿有著自己的生命般地在呼吸。更延攬了有法國廚神之稱的Paul Bocuse在半空中的圓形高塔上開設餐廳,美食與藝術的結合,增添了國立新美術館的話題性。



靠近窗戶的休息區域,擺上幾張北歐設計經典名椅,錯落的鮮豔色調,增添了空間的活力與畫龍點睛的創意語彙。幸福的東京人就在逛完展覽之後,悠閒地看著光影不斷變化的色調,消磨美好的下午時光。

國立新美術館不只展出古今中外的繪畫及雕刻作品,並將觸角擴展到與你我息息相關的現代藝術,像是結合建築設計與時尚之美的作品,其理論是由不同材質的布匹經過複雜構築後所做成的時裝,與建築結構異曲同工。



address:東京都港區六本木7-22-2
access:地下鐵千代田線「乃木土反」6號出口與美術館連結。或是搭乘地下鐵日比谷線、大江戶線「六本木」站下車徒步5分鐘。
tel:03-6812-9925
time:11:00~18:00
rest:週二、12月24日~1月8日
price:門票依展覽內容而異
web: http://www.nact.jp

Claire Ko 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

旅遊首頁 景點資訊 最新遊縱 風景相集 旅遊討論區 旅遊特集

 
設計成船塢的商場,逛起來很舒服。
 
這裡的窗邊位可遙望台場夜景,非常搶手。
 
觀光船每次駛入豊洲,碼頭上的橋都必須打開。
 
 
旅遊備忘
名稱: 日本
 
地區:
 
面積:377,873平方公里
 
人口: 1億2,600萬
 
首都:東京
 
語言:日文、英文只在大城市通行
 
宗教:神道教、佛教、基督教
 
相關類目
 

http://toyosu.lalaport.jp/

ららぽーと豊洲では、2周年の感謝の気持ちをこめて、9月13日(土)~10月5日(日)まで、2nd ANNIVERSARYフェアを開催いたします。

甜蜜新台場 豊洲 2007-05-21 更新

不經不覺,原來台場已經紅足十年,它一直是我們心目中神聖不可侵犯的浪漫勝地,地位無可取代。直至去年十月新台場——豊洲 Lalaport 的開幕,讓東京(網站 - 圖片)灣再次熱鬧起來,台場也得面臨後起之秀的挑戰了。

從前乘無人駕駛列車到台場是遊東京的指定動作,現在列車伸延至這個新開發的豊洲,由造船地變身成擁有接近二百間商店與食肆的大型綜合商場 Lalaport,沒有了東京的局促,換來的是寬敞的空間與廣闊的視野,商場更特別設計成幾艘船停泊在碼頭的形狀來切合 urban dock 的主題。

廣 告
選擇您的目的地... 台北 澳門 香港 新加坡 曼谷 布吉 上海 北京 東京 悉尼 奧克蘭 巴黎 倫敦 米蘭 紐約 更多城市..

既然有著坐落海邊的地利,商場的設計也以開揚為主,高十七米的落地大玻璃為場內帶來大量自然光與海景,邊望海邊 shop 實屬只此一家。

Lalaport 豊洲

地址:東京都(網站 - 圖片)江東區豊洲2-4-9

電話:+81-3-6910-1234

網址:toyosu.lalaport.jp

交通:乘Yurikamome無人駕駛列車或乘地鐵的有樂町線於豊洲站下車,步行3分鐘即達。

雖然香港也有 Bubba Gump,但日本這間 Lalaport 分店的位置極佳,想要欣賞最靚的日落就要選擇餐廳內的窗邊位置,近望商場內的吊橋燈飾,遙望台場的摩天輪,身後又有無阻擋的海景,雖然吃的不是燭光晚餐而是炸蝦大餐,也同樣浪漫。

地址:North Port 3/F Shop 3

除了無人駕駛列車伸延至豊洲,就連由松本零士設計的科幻觀光船 himiko 亦會直抵豊洲,在淺草或台場上船適隨尊便。坐上外型十足外星飛碟的觀光船,透過玻璃可欣賞到隅田川與彩虹橋的景致,船上更有同樣出自大師手筆的銀河鐵道999人物紙板陪你觀光,滿足兒時想一睹千年女王風采的夢想。

網址:www.suijobus.co.jp

收費:淺草至台場1,520yen、台場至豊洲760yen、豊洲至淺草1,060yen

© 2008 Yahoo! Hong Kong Limited. 版權所有 不得轉載

注意:Yahoo! 會在此收集個人資料。想了解我們如何使用你的資料,請參考我們的 私隱政策

Claire Ko 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

<警察庁>台湾人観光客、日本での運転可能に

2006年12月12日18時47分配信 毎日新聞


 警察庁は12日、台湾人観光客の日本での運転を認めることを決めた。技能、学科、適性試験の課せられる台湾の運転免許制度は日本と同等水準にあると認定した。道路交通法を改正して来年度内の実施を目指す。昨年11月の日台貿易経済会議では台湾側から「観光客に便宜を図ってほしい」という要請があった。

去年12的新聞已預告日本將開放台灣觀光客在日駕車旅遊

但是出發到日本開車自由行之前

還是得先做點功課及準備的唷!!

以下引用自雄獅旅遊網上的注意事項

--------------------------------------------------------------------

1. 國際駕駛執照
  海外旅客在日本國內駕駛汽車時須出示護照以及由日內瓦條約加盟國所發行之「國際汽車駕駛執照」。即使在接受租車預約後,若承租人在出車日沒有出示護照及國際駕駛執照,則本公司可拒絕交車。
  * 日內瓦條約加盟國所發行之『國際汽車駕駛執照』上須刻印有『1949』年號年。
2. 交通規則注意點
  a. 日本的道路左側駕駛交通規則規定,紅燈時不可左轉。
  b. 法律上規定汽車駕駛期間駕駛座及副駕駛座有繫安全帶之義務。另外為了安全起見,後座乘客最好也繫上安全帶。
  c. 所有一般道路及收費道路都設有車速限制。敬請遵守車速限制,克盡安全駕駛職責。另有設置雷達偵測之自動超速攝像裝備的道路。
  b. 道路交通法新規公告後,針對違規停車及酒後駕駛將特別處以嚴於往常之罰則。如須停車,即使是短暫停車,都須將車停入停車場。此外,即使僅有少量飲酒也絕對不可違規駕駛。
  a. 日本的道路左側駕駛交通規則規定,紅燈時不可左轉。
  b. 法律上規定汽車駕駛期間駕駛座及副駕駛座有繫安全帶之義務。另外為了安全起見,後座乘客最好也繫上安全帶。
3. 通行高速公路(付費道路)時需要注意之事項
  a. 高速公路(付費道路)的付費方式有入口支付和出口支付兩種。出口付費時,須在入口處先行拿取通行券,並在出口處出示通行券後,支付標示之金額。
  b. 出口處有標示「ETC專用」的閘門,但由於是「ELECTRIC TOLL CHARGER」,故若無架設相關機器以及ETC卡則無法使用。租車車輛請務必選擇通行標示 一般字樣之閘口。
4. 汽車道路嚮導設備
  a. 日本車輛租賃公司的所有車輛都裝備有汽車道路嚮導系統,可免費使用。(但內容全為日語,僅以日本進行嚮導)。汽車道路嚮導功能有如地圖,僅可作為參考,故不負駕駛運行責任。萬一有汽車道路嚮導所指示之路線為禁止通行等情況發生,請依據實際交通規則/規制駕駛。
  b. 汽車道路嚮導故障、或指定路線通行規制、或其他原因導致租車運行延遲、違反交通規則等情事發生租賃公司一概不負責。
5. 關於加給燃油
  a. 最近日本的加油站中無人服務的「自助」加油站急速增加。對於不擅長日語者,本公司極力推薦使用有人駐守之加油站。
  b. 萬一選擇使用「自助」加油站,也請依照承租車輛適合之油種補充燃油。請注意,如因為加入錯誤燃油種類導致承租車輛無法運行,則須由客戶負責修理或是拖吊費用。尤其須特別注意若誤將「汽油」與「柴油」搞混而補給錯誤,則容易發生嚴重車輛故障。
6. 經常發生之事故相關
  a. 經常有忘記關上頭燈或車內照明,導致電池耗盡事故發生,敬請留意。
  b. 遺失鑰匙,或是因為忘記拔鑰匙而發生上鎖事件。本公司並無常備鑰匙,故請多加留意此問題。
  最後,敬請減速慢行,並好好享受安全舒適之駕駛樂趣!

http://www.liontravel.com/Comm/2FIT/Theme/071121/images/note1.pdf

http://www.liontravel.com/Comm/2FIT/Theme/071121/images/note2.pdf

Claire Ko 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

記者/張雍 2007-11-27 歐洲報導

斯德哥爾摩Långholmen青年旅館。提供/Långholmen青年旅館不管遊客抱的是警惕或是好奇的心理,參觀監獄的行程都相當受歡迎,現在更進一步,歐洲正風行以監獄風格打造的青年旅館,更特別的是,是住進真正用來囚禁犯人的監獄!

瑞典的位於斯德哥爾摩市中心Långholmen島的正中央,因為其與外界隔離的獨特地理條件,自1840年起,直到1975最後一位囚犯刑期滿,整整135年的時間,這裡主要是皇家監獄囚禁政治犯的所在地。

監獄重新整修之後,目前做為Långholmen青年旅館,是背包客(backpackers)心目中最具特色的住宿選擇。旅館有單人房、雙人房,及四人房等房型選擇。

若選到Prison Room,房內空間就跟當初牢房一般大小,不過,託旅客的福,現在每間房皆裝設了全套衛浴設備,是瑞典旅遊俱樂部的成員(Swedish Touring Club, STF)。

旅館在冬季淡季備有26張床位,視實際需求隨時調整,像是6月25日至8月15日的旺季,就會增加30張床位。另設有紀念品店、餐廳,並且提供腳踏車出租、衣物換洗,以及無線上網等,櫃台24小時開放,提供Check in/Check out及各式服務,有興趣的旅客不妨來試試在Långholmen青年旅館蹲苦牢的滋味。

斯德哥爾摩Långholmen青年旅館。提供/Långholmen青年旅館Långholmen Hostel STF/HI
地址:Långholmsmuren 20, Box 9116, Stockholm, Sweden
電話:+46-(87)-20 85 00
Email:vandrarhem@langholmen.com
網站:http://www.langholmen.com/
營業時間:24小時
價格:宿舍(dorm room),每人22.65 歐元;單人房(Single),每人26.96 歐元。
交通:從市中心T-Centralen搭紅線地鐵往南Norsborg 或 Fruängen. Disembark的方向,至Hornstull/Långholmsgatan站,車程大約8分鐘。
出站後沿Långholmsgatan街往Västerbron橋走,在橋前方的路口左轉接Högalidsgatan街,往右手邊過Långholmsbron橋,便是Långholmen Hostel STF/HI。

Claire Ko 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

記者/黃千珮 2007-03-31 台北報導

東京隨時都有新創意,2007年3月30日六本木又誕生了一座嶄新的複合市鎮Tokyo Mid-Town。這個由日本經濟要角三井不動產所開發的新市鎮,以新世紀、新都市為概念,企圖在日本傳統的禪風精神下,創造出一座城市中的綠洲。

Tokyo Mid-Town佔地約7萬8千平方公尺,匯集了各項生活機能,包括購物、美食、辦公大樓、飯店、公園綠地和美術館,皆從推廣日本設計的角度出發,以翠綠豐富為概念,昭告東京最自傲的城市性格,並為東京提供了更上一層樓的新地標。

這座新市鎮由三大部分組成,包括庭園區(GARDEN)、PLAZA,和時尚精品店林立的購物區GALLERIA。GARDEN區裡的檜町公園,以大面積的綠意展現日本庭園之美,同時重現了Tokyo Mid-Town原有的江戶時代庭園舊跡。

若要論及最具人氣話題的部分,則首推由多位日本頂尖設計師共同規劃的大型設計創意平台21_21 DESIGN SIGHT,從設計、產業、製作到一般人關心的議題,通通都可以在此交換意見,每年定期舉行兩次主題展覽,讓所有人看到東京設計的發展與進步。

21_21 DESIGN SIGHT請到最著名的日本建築師安藤忠雄設計,負責企劃營運的則是服裝設計師三宅一生的設計文化團隊,還請了熱門的產品設計師深澤直人、平面設計師佐藤卓等合作,共同推動這個讓創意自由發展和實現的概念。

另外,無論是知名建築師隈研吾操刀的三得利美術館、世界最奢華的麗池卡登連鎖飯店,或是街道上的公共藝術,在Tokyo Mid-Town裡,每一樣落成的設施都可以引起新話題。

如果想深入認識Tokyo Mid-Town,可以參加導覽行程,由熟悉這裡的專業人士帶領,講解看到的各項藝術作品和建築設計,如果想嘗美食或是放鬆玩樂,導覽人員也可以推薦讓人滿意的好去處。無論是熱愛時尚、藝術、家居、潮流或是設計,在Tokyo Mid-Town都能獲得五感滿足。

Tokyo Mid-Town
網址:http://www.tokyo-midtown.com/jp/index.html 

Claire Ko 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

Mook記者/黃千珮 2007-03-27 台北報導

廣島節慶。攝影/MOOK周治平2006年台灣赴日132萬人次,2007年為了提供台灣旅客更優質的旅遊產品,日本旅遊宣傳總部(VJC. Visit Japan Campaign)特地舉辦「年度個人旅行、特別旅行商品企劃甄選活動」,並於日前表揚各項最有人氣、最有創意的旅遊商品。

以日本為主題,「年度個人旅行、特別旅行商品企劃甄選活動」共有20家旅行社和2家航空公司參加,選項之一的「最想去的旅行商品」,是在2006台北國際旅展對一般民眾進行問卷調查,再加上網站公佈投票,兩項統計之後,列出最多人選擇的行程。

最想去的旅行商品,包括易遊網的「頂級•北海道,三大螃蟹、時尚東京┼仙后座號7天」、喜達旅行社的「東北•仙台•藏王樹冰•萬國屋溫泉之最和風文化5日遊」、福泰旅行社的「北海道極限冰火•雪溫泉•滑雪渡假村物語」、太平洋旅行社的「黑部立山、上高地飛驒路溫泉旅情5日」、「老神、草津、黑部立山全覽7日」,以及長榮航空的「長榮假期‧世界之最-頂級旅館系列東京篇」。

另一項「攬客業績最優秀獎」,則以實際出團人數來比較,獲獎的行程有:太平洋旅行社的「黑部立山、上高地飛驒路溫泉旅情5日」、福泰旅行社的「三都大和楓情,古典與現代的藝術5天饗宴」、五福旅行社的「廣島•鳥取•大阪神戶5日」,與中華航空的「華航精緻旅遊‧神戶美食精華之旅三天二夜」。

從這幾項獲獎行程,可以看到日本招牌的溫泉和美食絕對是人人都愛,熱門的頂級時尚主題,是金字塔頂端旅客的新興目標,而人煙稀少的祕境或新穎的小眾特色,則吸引了許多日本走透透的旅客。

透過這一次甄選活動,VJC與旅行社、航空公司都希望共同創造出更多精緻、有創意的日本之旅,以便讓更多的台灣遊客認識豐富多樣貌的日本之美!

日本旅遊活動
網址:http://visit-japan.jp/

Claire Ko 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

桃ヶ丘音楽大学
取景地點:  洗足学園音楽大学 溝の口キャンパス 神奈川県川崎市高津区久本二丁目

中華裏軒

取景地點:  中華料理十五番  東京都府中市若松町二丁目

 

千秋真一和多賀谷彩子會面的BAR

取景地點: 水響亭  東京都中央区銀座七丁目

野田恵和佐久桜對話的公園

取景地點: 恵比寿公園  東京都渋谷区恵比寿西一丁目

佐久桜の家

取景地點:旧前田侯爵邸洋館  東京都目黒区駒場四丁目

詳細外景地資料的日文網站:http://loca.ash.jp/info/2006/d200610_nodame.htm

 

 

Claire Ko 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

<警察庁>台湾人観光客、日本での運転可能に

12月12日18時47分配信 毎日新聞


 警察庁は12日、台湾人観光客の日本での運転を認めることを決めた。技能、学科、適性試験の課せられる台湾の運転免許制度は日本と同等水準にあると認定した。道路交通法を改正して来年度内の実施を目指す。昨年11月の日台貿易経済会議では台湾側から「観光客に便宜を図ってほしい」という要請があった。

警察廳12日,決定承認台灣遊客在日本駕駛的事。

技能,專業,適應性考試的台灣的駕照制度被認定了與日本在同等水準以上。

日本方面決定修改道路交通法希望下年度以內能夠實施。

在去年11月的日台貿易經濟會議中,台灣方面就曾經提出「希望能方便遊客安排」的請求建言。

Claire Ko 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

 

沖繩冬令歲時祭

全日本也只有在沖繩,才能一邊體會海島假期的海洋浪漫,一邊感受日本古國的文化氛圍。11、12月印象中終年湛藍燦爛的沖繩,將多增一份古文藝氣息。古琉球王朝、花火燈會、陶器祭典…,以藝術文化洋溢的浪漫氛圍,展現沖繩另種古都情懷。

《首里文化祭》
 充滿琉球王朝古浪漫風情的首里城文化祭,是以琉球文化為主題,結合耀眼奪目、模擬古琉球王朝的古裝隊伍,以及熱鬧滾滾、展現琉球傳統藝能的祝賀遊行。其中由200人組成,綿延不斷、華麗絢爛的「琉球王朝繪卷行列」,更像在首里地區展開一幅豪華燦爛的巨幅畫卷,其場面壯觀非凡,是整場活動的重頭戲。祭典活動從下午1點40分開始,至晚間7點半結束,當中還包含煙火施放、陣頭及各種街頭傳統技藝表演,想深刻體驗沖繩獨特的文化,這是難得的機會。
★圖說:想體驗琉球文化獨特的魅力,祭典是不可錯過的重頭戲。
圖片提供╱旅遊經。
《壺屋陶器祭典》
 那霸市壺屋從琉球王朝時代起就是著名的窯洞集中地,而壺屋陶器的特色主要是那手感紮實敦厚的瓶身,完全以手工拉坏製作,與一般機器作出的輕薄陶瓶截然不同,因此每個陶器都是每位生產者將所有情感融入陶器裡製造出來的心血結晶,造型模樣保證獨一無二。
 壺屋陶器祭典中,將展示陶壺、酒器、沖繩招福獅等各式美麗工藝品,在現場還能購買到比市價便宜2-3成的陶器商品,是陶器愛好者絕不能錯過的大好機會。想親手DIY的遊客,則可在「拉觸陶器製作廣場」親自體驗製作獅子面具以及手拉坏的樂趣。另外,製陶專家們還將分成紅白兩隊,輪番上陣展開胡屋傳統的手拉坏競技大賽,難得一見的技巧將讓遊客大開眼界。
★圖說:一邊欣賞陶作,同時帶回獨一無二的紀念品紀念假期。
圖片提供╱沖繩觀光會議局。
《第22屆那霸馬拉松賽》
 在秋高氣爽的天氣下跑步,沖繩「那霸馬拉松賽」是日本極具代表性的體育盛事。
 這項活動每年皆吸引上萬名國內外好手報名參加,是全亞洲規模最大的市民全程馬拉松大賽。有興趣的民眾不妨趁早報名,享受跨越國界、一起奔馳的快感。意者可上「NAHA馬拉松協會事務局」網站查詢。
★圖說:沖繩「那霸馬拉松賽」是日本極具代表性的體育盛事。
圖片提供╱沖繩觀光會議局。

Claire Ko 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

樂活主義 日本關西主題之旅

強調自然的樂活主義,在全球掀起一陣風潮,不同國家,也因此激盪出不同風格的LOHAS文化,然而回歸到LOHAS的基本主張,這些主張的精神,在日本關西的生活步調裡,其實早已實踐多年

 
《LOHAS 名宿體驗》
 雄山莊位於資賀縣琵琶湖畔,以玆賀縣民俗傳說作為設計主軸的高級溫泉旅館,全館結構使用大量原木建材,古色古香的造型充滿懷舊氛圍。雄山莊,除了設施完善的大浴場、最大特色是每間房都有一個專屬的全檜木打造的露天溫泉浴池(露天風呂付特別館)。抵達飯店同時,貼心的女將早已將陽台的檜木浴池放滿暖呼呼的溫泉水,踏入房間後第一鑑事務必跳進浴池,享受著眺望琵琶湖景色的悠閒時光。雄山莊之風呂療癒具有重新舒展身體舒緩的療效,有助於心靈全然開展舒適。
★圖說:著名的里湯昔話雄山莊。
圖片提供╱雄山莊。
《LOHAS 料理精華》
 和關東地區料理風格相比,關西料理偏向清淡,擅用家常野蔬、河野時鮮打點出特有的關西口味,即便如此,關西一帶以京都作為飲食文化代表卻毫不馬虎。「京懷石」便是來到關西不可錯過的好滋味。同位在關西的琵琶湖雄山莊除了個人檜木路天風呂遠近馳名,另一大特色是利用滋賀縣當季最鮮美的食材,精心烹調的佳餚,蔬菜選自里山昔話自家栽培的有機野菜。豐盛精緻的料理相當受到旅客喜愛。「 LOHAS MENU」樂活和食會席,攘以讓人鬆懈舟車勞頓的旅途疲累。
★圖說:雄山莊「LOHAS MENU 」樂活和食會席。
圖片提供╱皇家國際運通。
《Lohas 建築藝術》
 滋賀縣的【MIHO 美術館】,由國際建築大師貝聿銘設計,有桃花源美譽的MIHO MUSEUM美術館,露出地面上的只有20%,其餘的皆位在地下。【MIHO 美術館】以『桃花源記』為概念,現代科技與建築技術構築出來的真實桃花源。屬於貝聿銘慣用的黃金三角幾何美學,詮釋出的古式和風建築在這裡一一展現。處處可見光線對比與簡單優美的幾何線條,加上春天的櫻花、秋天的楓紅,還有溪流、橋樑、隧道,讓人直似走入桃花源。進入博物館內如進入世外桃源,館內展出除了日本傳統藝術文物,還有古埃及雕像、西亞波斯浮雕、羅馬馬賽克等五大洲的藝術收藏品。
 更多關西慢板Lohas之旅http://www.royaljetway.com.tw/japan/royal_japan/kaisai/index.htm
★圖說:美秀美術館的桃花源入口。
圖片提供╱皇家國際運通。

Claire Ko 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

《東京時尚潮流美學 精選指南》
 甫於上個月18日在東京近郊正式開幕的「Diamond City」
成了日本時尚購物最新指標。這間東京最大的新購物中心,面積是東京巨蛋的3倍大,曾經是日產自動車工廠,如今搖身一變成為全東京最大購物中心。「Diamond City」最大特色就是「大」,面積超過13萬7000平方公尺,聚集了各種商店。在三層開放空間的樓層中,總共網羅180間來自世界各地最TOP的時尚精品店,也有首度進軍日本市場的家飾旗艦店,全日本流行服飾品牌可說聚集於此。此外如進口化妝品、各式高級食材應有盡有。
 佔盡空間優勢的「Diamond City」不論走道或樓層高度都是一般百貨公司的兩倍大,無障礙的購物空間勢必激起東京郊區的shopping mall新戰場。
 Diamond City

www.diamondcity.co.jp/


★圖說:「Diamond City」位居東京最新最大的購物中心。
圖片提供╱皇家國際運通。

Claire Ko 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

   日本南東北的新潟、福島、山形縣除了賞楓、泡湯,還有很多有趣的「體驗」行程,採蘋果、吃葡萄、畫良駒、做象棋、觀舞伎,一路上沒有冷場。

 卡嚓,這不是拍照的聲音,而是狠狠咬下福島富士霸王蘋果一剎那的「悅音」。

 在台灣,一顆完美的日本富士蘋果從300元到500元台幣都有,目前日本福島縣正宗的富士蘋果平均1顆約台幣70∼100元,口感酸酸甜甜,而且咬下去立刻有果汁噴出來,那種美妙的滋味真是令人難忘。

 ■半小時500日元 蘋果任你吃

 目前正好是蘋果產季,一直到12月中旬都可以體驗、採摘,SHISHIDO果園的入園費500日元,30分鐘隨人採吃;有人說,福島的蘋果絕對比青森的口感還要好,SHISHIDO果園的老闆說明為什麼:「青森的蘋果是在未結蜜就採下來,但福島的蘋果卻是結了蜜才採,當然不一樣。」

 切開蘋果,看到蘋果心有點點暗色的星狀,那就是蜜,老闆說,有蜜的蘋果口感較滑順,而且很甜,但太甜讓人膩,要帶點微酸中和,才是一顆好吃的蘋果;福島盛產的蘋果就有這種特色。

 如果以女人的胸部來比喻,這裡的霸王蘋果大概有E罩杯,放眼望去,一顆顆蘋果就在頭上晃來晃去,用手往上一提就摘下來;大夥兒拚命採,努力吃,希望在30分鐘內賺飽飽。

 福島的蘋果超好吃,新潟的柿子和葡萄不僅好吃,還有「葡萄樹下烤肉」的噱頭;在白根葡萄園中有300根葡萄樹,以巨峰為首,也有日本和西洋等30多個品種,入園費1100日元,也是讓人呷乎爽,如果再加上葡萄園下烤肉,則再加1500日元,但僅限定8、9、10月,所以明年要請早了。

 另外,在台灣貴得要命的日本甜柿,在原產地當然就便宜囉,一盤6個500日元,好吃之聲不絕於耳。老闆說,12月之後是草莓產季,他推銷說:「1500日元,30分鐘吃到飽,觀迎台灣的朋友一起來。」

 ■傳統玩具DIY 新鮮有趣

 除了吃,新瀉、福島、山形3縣還有不少要「動手做」的體驗,其中,福島的傳統玩具三春駒和紙糊偶人體驗頗受歡迎。

 在福島郡山市的高柴木偶屋敷是古代工匠居住的村落,有些年輕人繼承了先人的手藝,穿著很HIP HOP做著傳統玩具;若論「專業」,還是以經營了10代的「彥治民藝」為最,藝術家橋本高宜說;「我的三春駒從雕刻到繪畫,全部手工完成,沒有靠機器製作。」

 橋本高宜說,戰國時代,軍馬最被青睞,接下來,軍馬變工作馬送信,到了近代則成為農耕馬,但不管什麼時期,馬是他們最重要的「資產」,也是當地吉祥物。而三春駒藝術品中,白馬代表長壽,黑馬則是安產,體驗價約800日元。

 另外,在眾多作品中,有一個打破傳統,在黑馬上坐著個卡娃伊小寶寶,橋本高宜笑說:「那是我兒子出生時的紀念作品。」如今兒子已成年,繼承家業似乎是唯繫傳統唯一的路。

 至於新潟部份,奧阿賀故鄉館的「和紙燈」體驗博得女孩兒的青睞。在汽球上小心地貼上沾了水的和紙,一層層塗抹上,等汽球貼滿了和紙,再晾乾,並把氣放掉,裝上小燈泡,就是一個具有詩情畫意的和紙燈了。

 ■木棋上寫書法 做紀念

 在「阿信的故鄉」山形縣部份,該縣出產的「天童象棋」占了日本象棋總產量的95%,值得一提的是,日本象棋中的「馬」常常寫成左右顛倒,取其日本發音,有招福的意思。知名的「榮春堂」將棋之館有DIY課程,遊客拿起毛筆,不必拘泥型式,在木製的棋子上寫下想寫的字做紀念。

 我寫的是「臭豆福我愛你」,阿福是我家調皮搗蛋的貓;老闆讚我寫得好,我則回應:「國畫老師的女兒嘛,理應不會太差。」老闆笑說,很多台灣遊客來這兒體驗,字都寫得不錯,其他國家的人,就很恐怖,當然啊,中國人嘛,小學都要練書法,基礎還行。

 另外,山形縣酒田市有個古色古香的「相馬樓」,被指定為國家重要文化遺產;入場欣賞建築之美是700日元,如果再加上觀賞舞伎表演的話,是1000日元。相馬樓已有200多年的歷史,110年前火災之後重建,目前共有12間房,原經營者是相馬先生,以餐飲為主,但11年前生意不佳,相馬樓一度歇業關閉。

 6年前,富農新田先生接續經營,改以舞伎表演吸引觀光客,果然奏效;新田先生還珍藏畫作及土人形,部份土人形極為珍貴,所以平日不開放,只有在3月女兒節時,才讓觀光客瞧兩眼。

 ■相關訊息

 日本觀光協會:02-25064229╱www.jnto.go.jp/chc

 出團情報:東南╱02-25678111、天喜╱02-23118228、雄獅╱02-21756669、汎佳╱02-25315334、新台╱02-25133088、信安╱02-25016940、五福╱02-25471155

熱門旅遊》親手做 大口吃 動感日本行

Claire Ko 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

http://www.mitsui-outlet-park.com/    三井集團

北海道JR南千歲站旁上個月(4月)29日新開了一家「Rera」暢貨中心,佔地23,300平方公尺,集結衣服、裝飾品等知名品牌和餐廳共95家店,為北海道最大的Outlet Mall。

所謂的「暢貨中心Outlet」,是將世界各國名牌過季品或存貨,以30%~50%的價格賣出。「Rera」來自於愛奴語「風」,購物商場內除以開放空間展開,並齊聚各國知名品牌,很多品牌更是首次進駐日本。

為了讓大人小孩都能在此快樂地逛街,Rera內設置了小孩專用的遊戲間和廁所,就一般的暢貨中心而言,這點極少見,也格外引人注意。

除了購物,Rera有可容下500人的用餐空間,內有以北海道食材為主的6家餐廳,並有齊聚5家拉麵店的「千歲拉麵博覽會」,與4家甜點店,相當能吸引為美食而來的人。

當地觀光局表示,Rera就在JR南千歲旁,佔地利之便,相信不僅對北海道,日本他地甚至國外來的旅客,也會有相當吸引力。

Rera交通:JR南千歲站徒步5分鐘
營業時間:10:00am~9:00pm(依各家店而有不同)
網址:http://www.outlet-rera.com

 

千葉 Outlet Park Garden Walk
http://www.gardenwalk-outlet.com

八王子 LA FETE TAMA
http://www.lafete-outlet.com

橫濱 Bayside Marina
http://www.bayside-outlet.com

池袋 RISM OUTLET MALL
http://www.rism-city.com/

若要詳細車程、車資、時刻或其他路線,請按此
這是JR東京近郊路線圖:
http://www.jreast.co.jp/map/pdf/map_tokyo.pdf
閱覽地圖檔案,須備有Acrobat Reader:
AdobeReaderダウンロードページはこちら

1. 千葉 Outlet Park Garden Walk
新宿『JR山手線 東京『JR 京葉線 海浜幕張
車程32分鐘+35分鐘,車資620 

2. 八王子 LA FETE TAMA (JR並不是最快最便宜的方法)
新宿『京王相模原線 南大沢
車程38分鐘,車資390 
新宿『JR中央線 八王子『JR横浜線 橋本
車程43分鐘+11分鐘,車資780 (由橋本再走約20分鐘才會到目的地喔)

3.
橫濱 Bayside Marina
新宿『JR湘南新宿ライン 横浜『京浜東北線 新杉田『横浜新都市交通』 鳥浜
車程JR線部份31分鐘+16分鐘,車資690円,橫浜市交通部份4分鐘,車資250

■電車でのアクセス
電車でのアクセス
電車での所用時間


4.
池袋 RISM OUTLET MALL
新宿『JR埼京線JR湘南新宿ライン 池袋『東武東上線ふじみ野
車程8分鐘+27分鐘,車資150 +350 




以下是兩地間之交通,都有點遠.....
其實你可以看一下它們的網頁,看一下有哪些牌子是你喜歡的,再去那個商場,不然這樣跑來跑去很浪費時間及金錢。


從千葉 Outlet Park Garden Walk → 八王子 LA FETE TAMA
海浜幕張『JR京葉線』→ 東京『JR中央線或JR山手線』→ 新宿『京王相模原線』 → 南大沢
車程約1小時38分鐘,車資620 円+390 円

從千葉 Outlet Park Garden Walk → 池袋 RISM OUTLET MALL
海浜幕張『JR京葉線』→ 新木場『東京メトロ有楽町線』→ 池袋 『東武東上線(準急)』→ふじみ野
車程約1小時27分鐘,車資380 円+230 円+350円

從八王子 LA FETE TAMA → 橫濱 Bayside Marina
南大沢『京王相模原線』→ 橋本『JR横浜線』→ 東神奈川 『JR京浜東北線』→ 新杉田『横浜新都市交通』 → 鳥浜
車程約1小時11分鐘,車資140 円+780 円+250円

從八王子 LA FETE TAMA  → 池袋 RISM OUTLET MALL
南大沢『京王相模原線』→ 新宿『JR埼京線或JR湘南新宿ライン』 → 池袋『東武東上線』→ふじみ野
車程約1小時25分鐘,車資390 円+150 円+350 円

--------------

補充御殿場outlet資料

http://www.premiumoutlets.co.jp/gotemba/

CONTACT
〒412-0023
静岡県御殿場市深沢1312
TEL. 0550-81-3122


HOURS
1月
5月 10:00
19:00
6月
7月 10:00
20:00
8月 10:00
21:00
9月
10月 10:00
20:00
11月
12月 10:00
19:00

休業日 年1回 【2月第3木曜日】

【9月 特別営業時間のご案内】
9月16日(土):10:00~21:00
9月17日(日):10:00~21:00
※他日は10:00~20:00迄

◇場内駐車場の入場規制時は御殿場IC周辺の場外駐車場より無料シャトルバスでのご来場をお勧めいたします。
(ペットはバスにご乗車できません。施設周辺の駐車場をご利用下さい。)
◇荒天等により営業時間を短縮する場合もございます。

☆観覧車運行時間
【9月】 運休日:21日(木)
平日    10:30~17:00
土・日・祝日 10:00~17:30

◇強風荒天時は運行中止の場合がございます。

☆下記飲食店は、営業時間を長くしてご来店をお待ちしております。
◆Tully's Coffee
土日祝のみ 9:00 OPEN
◆Jacasse      
《9月》
土日祝のみ 10:00~21:00(LO.20:30)


國際連鎖免稅店「DFS Galleria」進駐日本沖繩,名牌標價號稱是日本國內七折,包括BURBERRY、LV、Tiffany、TOD'S、Cartier等,另有珠寶、手錶、服飾、皮件、化妝品,讓進出那霸國際機場的旅客都能買個過癮。

沖繩觀光會議局台北事務所指出,「DFS Galleria 沖繩」是日本全國唯一一家免稅精品店,12月1日起開放外國旅客前往購物。

沖繩DFS免稅店。圖片提供/沖繩觀光會議局旅客可以在那霸機場搭乘單軌電車,或者利用往返數家飯店的免費接駁巴士,抵達購物中心後,在付款時出示機票,便可於機場提貨。

除了「DFS Galleria沖繩」外,若想購買便宜的過季名牌商品,擁有50家以上名牌商店的精品購物城「Outlet 暢貨中心 Ashibinaa」,亦可滿足血拼一族的購買慾。該購物城每日提供免費的接駁巴士往返那霸國內線機場。

◎DFS Galleria 沖繩
網址:http://www.dfsokinawa.com/ (日文)
地址:日本沖繩縣那霸市Omoro-machi4-1
電話:+81-(98)-951-1398(日文)
營業時間:8:00am~10:00pm,全年無休。

◎Outlet暢貨中心 ASHIBINAA
網址:http://www.ashibinaa.com/html/chine/index.html(中文)
地址:日本沖繩縣豐見城市豐崎1-188
電話:+81-(98)-891-6000(日、英)
營業時間:10:00am~09:00pm,全年無休。

大阪outlet

http://www.blossomoutlet.com/

地下鉄/長堀鶴見緑地線:「門真南駅」より徒歩5分。

京阪・モノレール:「門真市駅」より無料シャトルバス7分。

 
 
東京折扣季是7/1開跑,三天。1/1號開跑,也是三天,折扣季超短,真的要出手快狠準! )

御殿場OUTLET

日本本州島關東地區最具規模也是最大的便是位於富士山下的御殿場outlet。御殿場OUTLET分為兩個部分,而中間以一座人行天橋所串接。上百家的名品店,個個都是一間間的獨立店面。加上鄰近富士山,天氣晴朗時,還可遠眺富士山,整個OUTLET置身大自然美景中,令人心曠神怡。台灣旅客可以利用小田急箱根周遊券搭配箱根地區旅遊來到此,建議可以規劃兩天一夜的箱根行程,而御殿場OUTLET則可利用小田急箱根周遊券搭乘巴士到御殿場車站,然後搭接駁巴士到此(周遊券可以不限次數搭乘箱根地區小田急巴士),如果想當天來回的旅客,則可以在新宿小田急百貨前搭乘往返新宿及御殿場車站之間的小田急高速巴士,然後再搭乘接駁巴士,大約一小時半即可到達。 非常容易到達,格友們下次可以試看看囉!

輕井澤 王子OUTLET

一出輕井澤車站就可以看到一個佔地廣大的Prince Shopping Plaza,這個大型的OUTLET商場是一個集合飯店、購物、以及滑雪場的綜合商區,而幾乎將整個輕井澤車站附近的都是王子飯店集團的天下。由於距離東京,搭乘長野新幹線僅50分鐘的車程,讓Prince Shopping Plaza成為東京人週末逛街休閒的熱門去處之一。賣場分為東西兩區,東區靠近王子滑雪場,以體育用品以及年輕人知名品品牌為主。而西區較多為人熟悉的時尚品牌。介於東西區之間,則是一長排的餐廳店家連接其間。另外靠近西區的賣場有一個IMAX立體電影院。 下次不妨去輕井澤感受一下吧!

Claire Ko 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

大阪美食血拼一日遊

大阪除了許多有趣的遊點都免費入場,而且,如果懂得怎麼使用「大阪週遊卡」,不但可在旅遊期間無限次進出搭乘地鐵,更可以享受一百多個景點的門票優惠──「同樣價格,更多享受」,物超所值的大阪行激安玩法,你不能不知道

外型像迷你版艾菲爾鐵塔的「通天閣」,為大阪精神地標,高達64公尺,在1912年創建時可是相當轟動,但在歷經燒毀拆除之後,曾於二次世界大戰期間重建。現在,來此登頂已成為不可少的觀光儀式,搭電梯時,別忘了要往天花板看,有螢光彩繪會發亮喔!

站在360度的展望台,可將東面起伏的山巒盡收眼底,並可飽覽大阪市景。有趣的是,這裡供奉著街上隨處可見的西洋怪童雕像,而且還有個英文名叫「Bill Ken」,竟然就是「通天閣」的守護神。據說,觸摸「Bill Ken」的腳掌會帶來好運氣,而以之為造型的吊飾,當然也成為紀念品店裡的人氣買物。

此外,以「通天閣」為中心的街肆,屬於大阪老城區,現仍保有舊時的繁華況味,過去飯店、餐廳林立的新世界商街,仍有傳統老鋪開門迎接主顧,附近價廉物美的炸物店、串烤店、小酒館林立,並穿插著老棋館、麻將館,以及樂聲嘈雜的柏青哥店,熱鬧滾滾。在此漫步閒逛、嚐嚐小食,最能感受大阪人情味的市井活力。

道頓堀美味集散「天下廚房」

「道頓堀」商業街上餐館、酒吧匯集,各色創意招牌閃爍不已,有搖擺的巨大河豚、舞著大腳的螃蟹、噴煙的巨龍等,不斷向路人招手,素有「天下廚房」的美譽。想花小錢吃好料,推薦嘗試巷口的「金龍拉麵」,該店湯頭以豚骨、鷄骨熬煮,滋味格外濃郁爽口。另外,路邊大排長龍的「章魚燒」攤,吃得得到又肥又大的章魚塊,不嚐可惜。至於「道頓堀極樂商店街」,則是一處具有懷舊風格的複合式美食商城,吃得到許多風味餐點,也很值得一試。

吃飽喝足,不妨沿著「道頓堀」行至「心齋橋筋」,這裡除了一字排開的流行服飾精品及生活雜貨店,還有傳統的和服店與珠寶店,更遑論三步一小家、五步一大家的的藥妝店,由於競爭激烈,往往削價搶客人,可以找到不少便宜好用的東西。

空中庭園展望台360度天空之城

以環形屋頂為特徵的「梅田大廈」,樓高170公尺,其實是由二棟40層辦公室所組成的摩天樓,而「空中瞭望台」,就是連接大廈雙塔的走廊,具有360度的廣闊視野,是俯瞰大阪城、賞夕陽夜景的絕佳景點。

整體設計前衛,要上空中瞭望台,得先搭手扶梯至三樓買票,接下來,登頂的過程也頗令人血脈噴張,隨著快速的透明帷幕電梯懸空飆到38樓,腎上腺素也隨之上升,然後,還需再搭手扶梯,才能抵達位於39樓的室內觀景台。選在傍晚時間至此,可見大阪市街霓虹閃爍、密密麻麻建物交錯,人潮車陣川流不息的時代場景。

阿陪野防災中心寓教於樂震撼體驗

「阿陪野防災中心」為一座地震體驗館,乃是大阪市政府鑒於1995年大地震傷亡慘重的慘痛經驗,爲提升市民正確防災概念而規劃的實境模擬教育中心。裡面設有八種體驗,包括以3D影片結合的地震體驗、火災逃生模擬、消防器材使用、緊急救護訓練,以及最刺激的七級地震體驗等,參觀者只要能夠一一過關,還能得到一份證書,對於同樣位處地震頻繁帶的台灣遊客而言,可說是既實用又有趣,頗適合全家同行。

大阪城金碧輝煌文化遺產

日本名城之一的「大阪城」,不僅是大阪的歷史象徵,也是日本重要的文化遺產。1585年,豐臣秀吉用三年時間蓋起這座當時日本最大的城池,後於德川家康時代曾經改建,到了1997年,再經鑲銅鍍金的重新整修之後,更顯金碧恢弘。從入口處走到大門,約需20分鐘,雄偉的城門,以及沿護城河而建的塔樓,是必看勝景。而以長達兩、三公尺的整塊巨石砌成的石牆,更是令人嘖嘖稱奇。至於城中央的白牆青瓦建築,即為「天守閣」,外觀為五層樓,內部實為八層,裡面展示有豐臣秀吉與德川家康時代的兵器、繪圖與戰爭模型。八樓的瞭望台,除了可完整俯瞰大阪城公園與市區風光,屋簷鍍金的虎伏浮雕,亦值得一觀。

水上巴士悠遊水都最佳工具

大阪市區河渠交錯,而流向大阪灣的「定川河」則是最大河,寬闊的河道上還有觀光水上巴士可搭乘,目前在淀屋橋港、大阪城港、天滿橋港及OAP港等地皆設有乘船處,但以靠近地鐵站的淀屋橋最方便,不但天天開船,而且有20、40、60分鐘三種遊程可選擇。坐在船上,可從180度的景觀窗盡情欣賞兩岸風光,包括大阪帝國飯店、OAP TOWER、中央會堂等高樓建築,甚至連「天守閣」也隱約可見。到了三、四月櫻花盛開時期,還能看見綠地公園櫻樹成排、紅粉燦爛的盛況,景致宜人。

民宅集落博物館原汁原味百年建築

想一窺名列世界遺產「合掌屋」?除了前往日本中部的白川鄉,其實,在大阪的「民宅集落博物館」也能看到。這裡收集了日本江戶時代以來的12棟民宅,每一棟都是從原址原封不動拆遷過來的,歷史動輒上百年。除了成立之初即鎖定的「合掌屋」,還有陸續從日本其他地方搬來的國家古蹟,包括岩守縣曲家、攝津能勢民居、越前敦賀民居、大和十津川民居,以及鹿兒島的高倉等,多半是茅草屋頂的木造房屋,從其格局、爐位、窗型及屋頂造型,可具體感受當時居民為順應自然而啟發的生活智慧。

難波Parks特色庭園綠意環繞「感動之丘」

「難波Parks」是一座以「自然」為主題的八層樓複合式購物娛樂中心,背後就是有「難波塔」之稱的30層高辦公大樓。由於強調「城市與自然共生」的概念,因而在建築規劃上,從三樓到八樓,每一層都刻意保留大規模的庭園區,稱之為「Parks Garden」,甚至仿造丘陵的地形,將整片綠地以有層次的方式栽植花草綠樹。目前,全館共有植物達四萬株,四季皆美,無疑爲其所在的繁忙商業區注入一股清涼綠意。黃色主體建築呈階梯狀設計,可從購物街一層層往上逛,再從頂樓的庭園一層層逛下來。特別推薦庭園裡的露天咖啡座,因為氣氛極佳,最適合享受下午茶時光。

天保山海遊館 全球最大海洋世界

「天保山海遊館」號稱「全世界規模最大」的水族館,當然是大阪不容錯過的玩點,設計規劃豐富多元,光是入口處的360度海底隧道,就已足讓人流連忘返;再沿著螺旋式的動線、由上往下參觀,更會發現越來越精采。館內共有太平洋火山地帶約580種、三萬多隻的海洋生物,包括企鵝、海豹、海獅、水獺、魟魚、水母,以及各種顏色鮮豔的熱帶魚、深海魚等,其中又以體積最大的鯨鲨最受歡迎;而購物區裡精各色水族造型紀念品,更是讓人想通通帶回家。綺麗的海洋世界,堪稱老少咸宜,就算待上一整天,也不嫌煩。

日本環球影城 有口皆碑娛樂王國

以好萊塢電影為主題的「日本環球影城」,是玩大阪的重頭戲,共規劃有八大主題區,影迷們大可跳上探險單車跟ET一起遨遊星際、搭乘時空汽車陪怪博士回到未來,或是前往「蜘蛛人主題館」,讓矯健勇敢的蜘蛛人救你脫離各種險境。此外,還有「未來水世界」、「史瑞克的4D冒險」等,每個主題館都以逼真的動畫科技,讓人深感震撼。而夜間的《彼得潘》舞台劇夢幻絶美,更是不容錯過。加上還有四家電影主題餐廳,以及各主題館內的購物城,有心大玩一場的遊客,得事先好好規劃一下時間,保證值回票價。

 

阪神梅田區 購物血拼的前哨站

位在大阪北部的阪神梅田區是進入大阪的前哨站,車站附近就聚集了許多百貨公司、購物商場、地下商店街……,而且交通相當便利,是規劃購物之旅最適合的地點之一。

首先,一定要到「Yodobashi Umeda」購物商場,這裡除了印象中的數位用品與電器外,舉凡服飾、精品、身體保養用品、雜貨、甜點,各種商品樣樣不缺。喜歡甜點的人,在本棟七樓的甜點博物館(SWEETS MUSEUM)可以得到滿足,集合了冰品、糕點、和菓子、甜甜圈、大福,甚至還推出甜點的會席料理,只怕你的胃沒有足夠的空間;頗受日本上班族女性喜愛的「COMME ÇA STONE」,在這兒有六層樓可以逛,除了服飾鞋子外,還能買到既便宜品質又好的生活雜貨,喜歡居家佈置的人在這裡可以買到不少便宜的東西。此外,梅田車站的地下街更是許多大阪美眉最常留連的地點,尤其是彩�菪峆~店總是擠滿了人,店內並提供齊全的試用品,看中意的就拿起來塗抹看看,喜歡再買回家囉!


麗嘉皇家酒店

距離梅田區較近的麗嘉皇家酒店(RIHGA ROYAL HOTELS),除了原有的商務客房外,更推出了以森林、海洋、天空與花等自然風格為主題的客房,運用燈光營造舒適的空間氛圍,走出電梯就能體會到不同主題釋放出的清新感,讓人能夠很自然而然的放鬆心情,享受假期。值得一提的是,有多達120種料理可供客人24小時點餐的客房服務,在房內就能享用美食。

道頓堀 招牌美食的大本營

道頓堀入口處的電動大螃蟹是這裡最主要的標地物,白天還不覺得這兒很熱鬧,到了夜晚重頭戲才正要開始。當招牌燈通通打開的那一剎那,猶如神隱少女的動畫場景,華燈初上時市集的喧鬧景象,五光十色的大型炫目霓虹燈在河畔形成奇特的市街景觀,活力十足的運動員招牌燈,是每個遊人都要拍張照片當作到此一遊的證明,一旁的激安(特價)商店,大大的招牌照亮每個尋找獵物的人的臉龐。

鑽進道頓堀的熱鬧街道,短短100公尺,滿是各種必嚐的美食,像是排隊人潮不斷的「本家章魚燒」、每盤只要120日圓的「元祿壽司」和名氣十足的「金龍拉麵」,都是經過大家不斷傳頌的明星商店,只怕你肚子裝不下。

道頓堀極樂商店街

集合了各地美食的「道頓堀極樂商店街」,是一個以美食為主題的博物館,拉麵、大阪燒、章魚燒、味增燒、煎餅、壽司等美食齊聚一堂,裡頭充滿懷舊氛圍的佈置,模擬昭和時代風情的古市街,猶如大阪老街的縮影,你可以在這裡嚐到各種美食,而且在館內消費只需一張通行證,最後再至出口結帳。

千日前道具屋筋 豐富有趣的「吃」文化

大阪是一個相當講究吃的城市,在千日前的「道具屋筋商店街」就是因為「吃」的文化而衍生出的商店街。整條街賣的東西相當有趣,像是我們經常在餐廳櫥窗內看到的食物道具、廚房內的大小工具、料理店外頭掛的營業燈籠、招牌,各種奇奇怪怪的商品都會在這裡出現。

走進千日前的「道具屋筋商店街」,就算不是為了選購餐廳要用的工具或擺設而來,也很容易被這裡的商品吸引。有些店外頭雖然掛的是居酒屋的燈籠,其實不賣酒,而是間販賣各種燈籠的道具店;有時看到擺著冰淇淋和章魚燒的攤子,也別急著掏錢買,因為有可能看得到吃不到;其他還有像是義大利麵條、餃子、炸物……,所有你想得到的食物模型通通有,DIY黏上磁鐵後就是冰箱上很好的裝飾品。其中以握壽司和章魚燒的食物道具最受觀光客的歡迎,模仿的精緻程度幾可亂真!

夫婦善哉

藏身在千日前後方的法善寺小巷,是一處相當有舊時大阪情調的窄巷,一家連著一家的小店,低垂的招牌頗有古街的意味。供奉不動明王的法善寺旁,有間賣「夫婦善哉」──紅豆年糕湯──的小店,意思是由夫婦倆人共享,因此一份是兩碗,約500日圓。

心齋橋筋 女人最愛的單幫街

位在道頓堀川另一頭,是與道頓堀相望的心齋橋,如果沒到過這裡,千萬別說你去過大阪。從江戶時代起,心齋橋就是著名的購物街,南北橫亙於大阪御堂筋東側,長達七百公尺的玻璃屋頂街道,即使外面刮風下雨也不會影響裡頭的購物氣氛,在這兒很容易發現新奇的商品,是跑單幫和委託行必到的採購地點。多達180間的商店,如果毎間店都進去晃個十分鐘,也要30個小時才逛得完,品項囊括了男女服飾、鞋類、藥�菕B卡通相關商品、和服店、百貨公司、書店、樂器店、寢具傢飾、菓子店、彩繪指甲、彩�菗�容……,每間店還提供「Walking Map」可以免費索取,每個月會更新內容,傳遞心齋橋商店街的最新消息。

走過心齋橋的大型招牌,放眼望去燈光閃爍,若是沒有目標還不知道從哪下手。喜歡可愛卡通的人,裡頭的迪士尼、三麗鷗和不二家的專買店可以滿足你的赤子之心;而喜歡IKEA Style的人,這裡有家「Simple Style」的家具傢飾店,帶不走大型家具,一些極簡風格的小傢飾品也是不錯的選擇;或者,你可以到和服店量身訂做一套和服,或是可以買雙草鞋來過過亁癮。逛到腳酸累了,也有喫茶店或Coffee Shop可以歇歇腿,總之,商品一應俱全,品項多到令人目不暇給,想要逛個徹底,恐怕得掂掂自己的腳力和體力!

丸中和服店

心齋橋商店街內有許多傳統和服店,在充斥著流行精品的街道中獨樹一格,各式各樣等待被選購作成和服的布料、為搭配和服而衍生的配件、韻味十足的草編夾腳鞋,樣式多到令人眼花撩亂,不過,想訂製一套屬於自己的和服裝備,要價不斐,光是一雙精緻的夾腳鞋就得要兩萬多台幣,不過即使不買,開開眼界也很讚。

南海大阪瑞士飯店

位在難波車站正上方的南海大阪瑞士飯店(Swissôtwl NANKAI OSAKA),採用暖色系的客房佈置簡單而典雅,適切的燈光鋪陳,營造出整體空間的溫馨氣氛,最重要的是,瑞士飯店就位在購物區的正上方,走下樓就能夠逛高島屋,附近就是千日前通的商店街,是安排購物假期最適合的飯店。

美食饗宴- 大阪燦、北野阪神戶牛排鐵板燒

大阪的吃在日本很有名,商賈往來頻仍,不好吃的店很難生存下去。在大阪市中央區則有一家開放給SONY員工的高檔餐廳「燦」,它的感覺像極了新加坡或香港的景觀餐廳,高高聳立於摩天大樓頂樓,食客不但可以坐擁大阪夜景,還能吃到獨一無二的美味料理,享受頂級。

「燦」以和式料理為主,但最棒的是它的燒烤,食材新鮮、醬汁獨特,價格從4000到10000日圓不等。目前只有透過旅行團才能訂得到位子。

另一家位於神戶的北野阪牛排鐵板燒也很經典,循著山路慢慢往山坡上走,異國風情的小巷十字路口便飄出牛排香。這裡用的松阪牛肉質非常柔嫩,入口即化,是饕客的最愛。

Claire Ko 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()

Close

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

reload

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼